Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
рабочего комплекта на резервный.
English translation:
from main set to standby (or backup)
Added to glossary by
Jack Doughty
Aug 5, 2011 11:38
12 yrs ago
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
рабочего комплекта на резервный.
Russian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Силовое электрооборудование, имеющее технологический резерв, подключается к разным вводам ВРУ и отдельными кабельными линиями, и автоматически переключаются с рабочего комплекта на резервный.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | from the main set to the standby one |
Jack Doughty
|
Change log
Aug 10, 2011 06:28: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
617
Selected
from the main set to the standby one
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...