Portuguese to Italian Law/Patents Law (general) conversão de separação em divórcio

Contexto:
Não bastasse a negativa (da conversão em divórcio), o requerido foi obrigado a trocar o número de seu telefone residencial, visto as atitudes da requerente, proferindo ofensas a ele (requerido) e à sua mulher atual, ofensas estas constantes, a ponto de tirar o sossego do casal.
Traduzi:
Non bastasse il rifiuto, il convenuto è stato obbligato a cambiare il no di suo telefono residenziale, visti gli atteggiamenti della richiedente, pronunciando offese sia a lui (convenuto) che alla sua moglie attuale, offese costanti, a punto di (?) la tranquillità della coppia.

Agradeço toda sugestão de mudança, se necessário.