Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zasady reprezentowania Skarbu Państwa
English translation:
rules of representing the State Treasury
Added to glossary by
maprad
May 3, 2006 17:50
18 yrs ago
Polish term
zasady reprezentowania Skarbu Państwa
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Absolwent zna:
• podstawy międzynarodowego prawa podatkowego,
• zasady zamówień publicznych oraz zasady reprezentowania Skarbu Państwa i gospodarowania jego mieniem,
• podstawy międzynarodowego prawa podatkowego,
• zasady zamówień publicznych oraz zasady reprezentowania Skarbu Państwa i gospodarowania jego mieniem,
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
rules of representing the State Treasury
investors removed from the companies, organs representing the State Treasury agreed (in four. cases) four-year managing contracts with physical persons. ...
www.nao.org.uk/intosai/wgap/9thmeeting/9thpoland.pdf
www.nao.org.uk/intosai/wgap/9thmeeting/9thpoland.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki najbardziej pasowalo do kontekstu"
13 mins
regulations to act as a representative of State Treasury
imhe
12 mins
the principles/rules of acting as a State Treasury representative/of State Treasury representation
Or 'of acting as a representative of the State Treasury'
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-05-03 18:03:44 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry - the 'explanation' should have been cut out as I added it to tg=he answer.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-05-03 18:03:44 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry - the 'explanation' should have been cut out as I added it to tg=he answer.
Something went wrong...