Glossary entry

Japanese term or phrase:

"ウァヌアツ共和国"

English translation:

the Republic of Vanuatu

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-06-17 15:54:05 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 14, 2009 06:12
15 yrs ago
Japanese term

"ウァヌアツ共和国"

Japanese to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Something to with battery companies
Proposed translations (English)
3 +7 the Republic of Vanuatu

Proposed translations

+7
29 mins
Selected

the Republic of Vanuatu

ヴァヌアツ共和国?, or バヌアツ共和国?
http://en.wikipedia.org/wiki/Vanuatu
Note from asker:
助かりました、どうもありがとうございました
Peer comment(s):

agree Yasutomo Kanazawa : 日本語の正式名称は「バヌアツ共和国」です。 http://ja.wikipedia.org/wiki/バヌアツ
11 mins
agree tsuneaki
23 mins
agree Miho Ohashi
1 hr
agree Tokyo_Moscow
4 hrs
agree gcpradhan1
10 hrs
agree Minoru Kuwahara : バヌアツ共和国の変わった表記のようですね。-
13 hrs
agree Ramsyah Faizal
1 day 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search