Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
correnti extracellulari generate dalla partizione cocleare
Swedish translation:
extracellulära strömmar som genereras av de olika områden i cochlea
Added to glossary by
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Jun 30, 2005 13:24
18 yrs ago
Italian term
correnti extracellulari generate dalla partizione cocleare
Italian to Swedish
Medical
Medical (general)
snäckans anatomi
Proposed translations
(Swedish)
3 | extracellulära strömmar som genereras av de olika områden i cochlea | Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) |
Proposed translations
35 mins
Selected
extracellulära strömmar som genereras av de olika områden i cochlea
Skulle behöva lite mer sammanhang för att formulera det optimalt, men jag tror att det handlar om extracellulära elektriska strömmar som uppträder vid den depolarisation som sker när hårcellernas cilier påverkas av ljudvågor. Olika våglängder/frekvenser påverkar olika delar i cochlea. I detta samamnhang skulle jag faktiskt föredra "genereras" framför "alstras".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...