Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
insegne
English translation:
companies
Italian term
Italy
thirty years of accurate translations
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
insegne
Ho tradotto brands per marche, ma insegne??. grazie
| 3 +1 | companies |
Yakov Tomara
|
| 4 | retail brands |
Cristina Giannetti
|
Nov 17, 2010 12:55: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/78517">Maria Elisa Manfrino's</a> old entry - "insegne (in questo contesto)"" to ""companies""
Nov 17, 2010 12:55: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "insegne (in questo contesto)" to "insegne"
Proposed translations
Over 14 years in international trade
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 3 more.
companies
See the following definition of the word in question:
scritta distintiva, targa posta all’esterno di un negozio, di un locale pubblico, di una ditta e sim., su cui è indicata la specializzazione commerciale, il nome dell’azienda, del proprietario ecc
| agree |
Vittorio Preite
: si, companies. un altro caso di non chiamare pane il pane e vino il vino.
21 hrs
|
|
grazie
|
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Discussion