Italian to English Tech/Engineering Law (general) gaming

..della sottoscrizione effettuata dal titolare del certificato qualificato.

At the every end, thanks I know non-repudiation exists here but I don't think this is really used in this case, help appreciated thanks

Per firma digitale si intende un particolare tipo di firma elettronica qualificata basata su un sistema di chiavi crittografiche, una pubblica e una privata (crittografia asimmetrica), correlate tra loro, che consente al titolare tramite la chiave privata e al destinatario tramite la chiave pubblica, rispettivamente, di rendere manifesta e di verificare la provenienza e l’integrità di un documento informatico o di un insieme di documenti informatici.
Nell’ordinamento italiano, la firma digitale è pertanto un sistema di sottoscrizione di documenti informatici, che garantisce autenticità e integrità del documento e non ripudio della sottoscrizione effettuata dal titolare del certificato qualificato.