Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
keluarga besar
English translation:
extended family
Added to glossary by
mockingbird (X)
Sep 8, 2006 00:32
18 yrs ago
3 viewers *
Indonesian term
mockingbird (X)
keluarga besar
Indonesian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
general
Anak yatim piatu dapat membuat rekening bank atas nama sendiri berdasarkan pembahasan dari KELUARGA BESAR dan tokoh masyarakat.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | extended family |
Harry Hermawan
|
| 3 -1 | a large family |
swisstell
|
Proposed translations
+4
14 mins
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
68
Selected
extended family
<><>
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
-1
3 mins
a large family
keluarga of course is not only FAMILY but also RELATIVES
Reference:
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: Extended family is the correct term in English. http://www.answers.com/topic/extended-family
32 mins
|
Something went wrong...