This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 27, 2005 07:43
19 yrs ago
German term

Aktivierungswahlrecht

German to Swedish Bus/Financial Law: Contract(s) Avtal om f�retagsk�p
"Soweit ein Aktivierungswahlrecht besteht, wird es dahingehend ausgeübt, daß die Aktivierung nicht vorgenommen wird, es sei denn, daß es der bisherigen Handhabung entspricht. Sofern im Einzelfall ein Wahlrecht zur Wertaufholung bestehen soll, ist es nicht auszuüben."

Är det någon som är insatt i tyska handelslagen HGB?

Discussion

Non-ProZ.com Feb 27, 2005:
�r det r�tten att r�sta om att aktivera kostnader/utgifter eller �r det bara r�tten att aktivera kostnader/utgifter som det menas?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search