Feb 25, 2005 11:40
19 yrs ago
German term

Offenlegung

German to Swedish Marketing Internet, e-Commerce
Sie können unser Online-Angebot grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer Identität oder Offenlegung personenbezogener Daten nutzen
Proposed translations (Swedish)
4 anonymt
3 +1 -omskrivning krävs-

Proposed translations

4 days
Selected

anonymt

"ohne Offenlegung Ihrer Identität" är att betrakta som en term.
Sök t.ex. på webbtips och anonymt.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen. Bättre sent än aldrig"
+1
19 mins

-omskrivning krävs-

Svårt att överta tyska substantivet.
Gör en omskrivning med "utan att du behöver ange din identitet"
Peer comment(s):

agree cologne
27 mins
Tack, Jane!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search