Glossary entry (derived from question below)
Nov 16, 2005 10:10
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Berstscheiben
German to Swedish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Bruksanvisning
just nu har jag inte mycket sammanhang, jag aterkommer
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +2 | sprängbleck |
Erik Hansson
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
sprängbleck
säger Termdok från 1992, men osäker på om detta stämmer.
Sprängplatta har jag också stött på.
Avvaktar lite mer kött på benen från din sida. Tack.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-11-16 10:25:08 GMT)
--------------------------------------------------
Om du googlar på "sprängbleck tryckavlastning" (utan citationstecken!) så får du ett antal relevanta träffar.
www.fagerberg.se/sakerhet.htm
www.av.se/regler/afs/2003_03.pdf
Sprängplatta har jag också stött på.
Avvaktar lite mer kött på benen från din sida. Tack.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-11-16 10:25:08 GMT)
--------------------------------------------------
Om du googlar på "sprängbleck tryckavlastning" (utan citationstecken!) så får du ett antal relevanta träffar.
www.fagerberg.se/sakerhet.htm
www.av.se/regler/afs/2003_03.pdf
Peer comment(s):
| agree |
Lennart Helgesson
1 min
|
|
Tack för medhåll, Lennart!
|
|
| agree |
asptech
45 mins
|
|
Tack, Kristofer!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack."
Discussion