German to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial Silos

Das Taschensilo ist das meist verkaufte Silo von m-tec, und hat sich durch seine Funktionalität bereits bei vielen namhaften Trockenmörtelherstellern als zuverlässiger, praxisgerechter und wirtschaftlicher Silotyp bewährt. Das Taschensilo zeichnet sich gegenüber dem Hakenliftsilo durch sein geringeres Eigengewicht aus, wodurch der Anwender in der Lage ist, mehr Material auf die Baustelle zu transportieren.

Me hago un lio entre Taschensilo (por lo visto "silo con ganchos") y Hakenliftsilo (silo con elevador de ganchos).

Muchas gracias