Feb 22, 2005 10:26
19 yrs ago
German term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
propozitie (de data asta garantii)
German to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Die Garantieleistung erstreckt sich auf zugesicherte Eigenschaften und Fehlerfreiheit entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | vezi mai jos |
Dan Topor
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
vezi mai jos
Conditiile de acordare a garantiei se limiteaza la carateristicile garantate si la lipsa defectelor de fabricatie, conform nivelului tehnic respectiv.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mersi"
Something went wrong...