Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
internationale Ausschreibungen
Romanian translation:
cerere de oferte internaţionale
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Jan 11, 2009 12:51
15 yrs ago
3 viewers *
German term
internationale Ausschreibungen
German to Romanian
Marketing
Economics
internationale Ausschreibungen
Proposed translations
(Romanian)
5 +2 | cerere de oferte internaţionale | Susanna & Christian Popescu |
4 +2 | licitaţii internaţionale | Ovidiu Martin Jurj |
3 | concursuri/licitaţii internaţionale | cameliaim |
Change log
Jan 25, 2009 09:48: Susanna & Christian Popescu Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
cerere de oferte internaţionale
pentru participarea la o licitaţie/× la achiziţii publice
http://209.85.129.132/search?q=cache:JL5peZRE4g4J:eur-lex.eu...
http://www.oradea.ro/index.php?option=com_content&view=artic...
http://www.just.ro/Sections/AchiziţiiPublice/INVITAŢIEDEPART...
http://209.85.129.132/search?q=cache:JL5peZRE4g4J:eur-lex.eu...
http://www.oradea.ro/index.php?option=com_content&view=artic...
http://www.just.ro/Sections/AchiziţiiPublice/INVITAŢIEDEPART...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
7 mins
licitaţii internaţionale
licitaţii internaţionale
Peer comment(s):
agree |
luciacepoi
5 hrs
|
mulţumesc, Lucia
|
|
agree |
Mariana Avramescu
17 hrs
|
,ulţumesc, Mariana
|
8 mins
concursuri/licitaţii internaţionale
Cf. Babylon.
Something went wrong...