Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kostenbeteiligung Seminare
Portuguese translation:
comparticipação de custos - seminários
Added to glossary by
Vanessa Afonso
Nov 17, 2024 00:58
3 mos ago
6 viewers *
German term
Portugal
Vanessa Afonso - Freelance Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Kostenbeteiligung Seminare
German to Portuguese
Law/Patents
Other
Preciso de ajuda, pf!
Estou a traduzir um Extrato de comissões (Provisionsabrechnung).
"Kostenbeteiligung Seminare" = "Seminários de partilha de custos"? É isto?
Alguém me pode ajudar?
Obrigada!
Estou a traduzir um Extrato de comissões (Provisionsabrechnung).
"Kostenbeteiligung Seminare" = "Seminários de partilha de custos"? É isto?
Alguém me pode ajudar?
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | comparticipação de custos - seminários |
ahartje
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
comparticipação de custos - seminários
Nein, das wäre dann "Kostenbeteiligungsseminare". Hier ist aber gemeint, dass Seminarbesuche eine Kostenbeteiligung beinhalten.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...