Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
entflohene futtertier
Portuguese translation:
alimento animal vivo fugido
Added to glossary by
ahartje
Aug 14, 2010 12:35
14 yrs ago
German term
Portugal
Knowledge and experience
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
entflohene futtertier
German to Portuguese
Other
Other
soluções/produtos anti-pragas
Prezados Colegas,
O texto apresenta soluções e produtos para combater pragas de insectos: baratas, etc.
Há uma solução para combater "entflohene futtertier".
Como dizer em português ?
Desde já muito grata pelas respostas !
Maria (das Dores) Folque
O texto apresenta soluções e produtos para combater pragas de insectos: baratas, etc.
Há uma solução para combater "entflohene futtertier".
Como dizer em português ?
Desde já muito grata pelas respostas !
Maria (das Dores) Folque
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | alimento animal vivo fugido |
ahartje
|
Change log
Aug 16, 2010 10:57: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
alimento animal vivo fugido
Podem ser insectos, ratos etc.
As grandes Boidae do Brasil (Constrictor e Eunectes) exigem mesmo alimento-animal vivo, rejeitando-o quando lhes é apresentado morto. ...
As grandes Boidae do Brasil (Constrictor e Eunectes) exigem mesmo alimento-animal vivo, rejeitando-o quando lhes é apresentado morto. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, ahartje, responda sempre!"
Discussion
http://de.wikipedia.org/wiki/Heimchen