May 2, 2011 09:41
13 yrs ago
German term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Bau Stalingrad
German to Italian
Art/Literary
Poetry & Literature
Und aus all diesen gigantischen Kämpfen ragt nun gleich einem gewaltigen, monumentalen Bau Stalingrad, der Kampf um Stalingrad heraus. Es wird dies einmal der größte Heroenkampf gewesen sein, der sich jemals in unserer Geschichte abgespielt hat.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | tra queste battaglie spicca, analogamente a una gigantesca costruzione, la battaglia di Stalingrado |
Anna Gerratana
|
Change log
May 2, 2011 09:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
47 mins
Anna Gerratana
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Traduttrice DE/EN>ITA
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
23
Selected
tra queste battaglie spicca, analogamente a una gigantesca costruzione, la battaglia di Stalingrado
Tradurrei così.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...