Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vermögensstandsgewinn
Italian translation:
Plusvalenza
Added to glossary by
eliper
Nov 28, 2018 12:25
5 yrs ago
German term
Vermögensstandsgewinn
German to Italian
Law/Patents
Law (general)
Urteil
bildet nach Art. 18 DBG der ***Vermögensstandsgewinn*** die Bemessungsgrundlage des selbständig Erwerbenden.
saldo attivo patrimoniale? Tenete conto che la traduzione è diretta in Ticino.
saldo attivo patrimoniale? Tenete conto che la traduzione è diretta in Ticino.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | Plusvalenza |
Tatiana Antoniciello
|
Proposed translations
+1
8 mins
Tatiana Antoniciello
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Taty1978@translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
22
Selected
Plusvalenza
Dal contesto mi sembra la soluzione più adatta
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, ma ho ancora qualche dubbio sull'utilizzo in Ticino."
Something went wrong...