Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mit lebzeitigen Verfügungen
Italian translation:
mediante disposizioni in vita
Added to glossary by
Befanetta81
Dec 19, 2019 08:57
4 yrs ago
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
mit lebzeitigen Verfügungen
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Erbvertrag
Im Übrigen ist der überlebende Ehegatte berechtigt, über sein Vermögen mit **lebzeitigen Verfügungen** frei zu verfügen
testo svizzero
testo svizzero
Proposed translations
(Italian)
| 3 | mediante disposizioni in vita |
Cora Annoni
|
Proposed translations
50 mins
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
325
Selected
mediante disposizioni in vita
disposizioni fin tanto che è in vita
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...