Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dispositionskontrolle
Italian translation:
controllo dei depositi/dela disponibilità
Added to glossary by
Cora Annoni
Dec 26, 2013 20:41
11 yrs ago
German term
Dispositionskontrolle
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Treuhandkonto mit Dispositionskontrolle
Proposed translations
(Italian)
| 3 | controllo dei depositi/dela disponibilità |
Cora Annoni
|
| 4 | controllo di gestione |
Inter-Tra
|
Change log
Jan 6, 2014 14:33: Cora Annoni Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
329
Selected
controllo dei depositi/dela disponibilità
conto fiduciario con controllo della disponibilità / o dei depositi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!"
2 hrs
controllo di gestione
dal momento che 'Gelddisposition' è 'liquidity', 'cash management'
conto fiduciario con..
conto fiduciario con..
Something went wrong...