Zielorientierung

German to Italian Social Sciences Human Resources

Non mi viene il termine più calzante... Finora ho messo "orientamento al risultato"... ma so che c'è di meglio.
Grazie per l'aiuto

Proposed translations (Italian)

4 +4	orientamento agli obiettivi	smarinella
3	orientamento al risultato	Margherita Bianca Ferrero

2 mins

smarinella

Italy

Native in Italian

Specializes in field

Selected

orientamento agli obiettivi

ancora meglio: lavorare per obiettivi - è termineconsolidato

Peer comment(s):

agree	Saskia Ponzi 3 mins
	graziea tutti
agree	Marion Sprafke : anche per me la seconda opzione è ancora meglio, spesso si parla anche di "target(s)" - dovrei dire purtroppo? 9 mins
agree	Evelyne Antinoro 11 hrs
agree	valdo75 12 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie, ho optato poi per lavorare per obiettivi e credo sia la soluzione migliore!"

18 mins

Margherita Bianca Ferrero

3758 answers

Native in Italian

Works in field

vari siti bilingui

Reference: