Jan 21, 2007 11:12
17 yrs ago
German term

Reling

German to Italian Tech/Engineering Furniture / Household Appliances
Sempre il solito catalogo di cucine:

Drehböden und Korbelemente tragen eine edle Glanzchrom-Reling (1/2).

Grazie di nuovo!
Federica
Proposed translations (Italian)
3 ringhiera
Change log

Oct 3, 2008 13:09: Christel Zipfel changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

24 mins
Selected

ringhiera

Dovrebbe essere una barra che impedisce che gli oggetti cadano fuori.

5) Regolazione dell'inclinazione*:*Possibile solo nei cassetti con ringhiere Regolare il frontale avvitando o svitando la bussola zigrinata C (reg ± 1,5°). ...
www.adar.it/8080rapid.htm - 9k

21762 | Telaio finitura epoxy poliestere con ringhiere ... 2 ripiani di compensato 600 x 400 mm - 4 ruote Ø 75 mm (foto non contrattuali) - 1 cassetto ...
www.promotal.com/caracter.php?id_produit=195&lang=it - 20k -
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Christel!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search