Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Umwetterereignisse
Italian translation:
eventi meterologici avversi
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
Jun 5, 2019 06:55
5 yrs ago
German term
Umwetterereignisse
German to Italian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Umwetterereignisse
Contesto: avvisi centrale allarme meteo
Contesto: avvisi centrale allarme meteo
Proposed translations
(Italian)
3 +2 | eventi meterologici avversi |
AdamiAkaPataflo
![]() |
3 +1 | eventi legati al maltempo |
Alessandro Zocchi
![]() |
Change log
Jun 19, 2019 04:14: AdamiAkaPataflo Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
eventi meterologici avversi
Avviso di allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore 22 di ...
www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/.../36306
Diese Seite übersetzen
Il Servizio Protezione Civile, d'intesa con il Servizio Fognature, comunica che in occasione di ALLERTA METEO per eventi meteorologici avversi con intense ..
Avviso di Allerta per Fenomeni Meteorologici Avversi dalle Ore 08 00 ...
https://www.virgilio.it/.../avviso_di_allerta_per_fenomeni_m...
Diese Seite übersetzen
20.05.2019 - Avviso di allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore 08:00 del 20 maggio 2019 e, salvo ulteriori valutazioni, fino alle ore 20:00 dello …
Prolungamento allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore ...
247.libero.it/.../avviso-di-allerta-per-fenomeni-meteorologici-avv...
Diese Seite übersetzen
02.01.2019 - Prolungamento allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore 20:00 del 3 gennaio 2019 e, salvo ulteriori valutazioni, fino alle ore 12.
Ventimiglia, eventi meteorologici avversi di fine ottobre: procedure per ...
https://www.rivierapress.it/.../ventimiglia-eventi-meteorolo...
Diese Seite übersetzen
15.11.2018 - Le segnalazioni devono essere trasmesse entro 30 giorni dall'evento. Il conteggio dei giorni decorre a partire dal giorno successivo dall'evento ...
www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/.../36306
Diese Seite übersetzen
Il Servizio Protezione Civile, d'intesa con il Servizio Fognature, comunica che in occasione di ALLERTA METEO per eventi meteorologici avversi con intense ..
Avviso di Allerta per Fenomeni Meteorologici Avversi dalle Ore 08 00 ...
https://www.virgilio.it/.../avviso_di_allerta_per_fenomeni_m...
Diese Seite übersetzen
20.05.2019 - Avviso di allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore 08:00 del 20 maggio 2019 e, salvo ulteriori valutazioni, fino alle ore 20:00 dello …
Prolungamento allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore ...
247.libero.it/.../avviso-di-allerta-per-fenomeni-meteorologici-avv...
Diese Seite übersetzen
02.01.2019 - Prolungamento allerta per fenomeni meteorologici avversi dalle ore 20:00 del 3 gennaio 2019 e, salvo ulteriori valutazioni, fino alle ore 12.
Ventimiglia, eventi meteorologici avversi di fine ottobre: procedure per ...
https://www.rivierapress.it/.../ventimiglia-eventi-meteorolo...
Diese Seite übersetzen
15.11.2018 - Le segnalazioni devono essere trasmesse entro 30 giorni dall'evento. Il conteggio dei giorni decorre a partire dal giorno successivo dall'evento ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
8 mins
eventi legati al maltempo
... presumo siano Unwetterereignisse.
HTH
Alessandro
HTH
Alessandro
Something went wrong...