German to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Tunnelbau

Si tratta dello spazio di una galleria adibito alla circolazione del traffico. Altri spazi sono adibiti allo stoccaggio di attrezzi, ai dispositivi tecnici ecc.

Al momento sto optando per "spazio di circolazione", ho pensato anche a "spazio adibito alla circolazione/al traffico"

Avete altre idee?

Grazie