Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Soft-Aluminiumprofile
Italian translation:
profili in alluminio morbido
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
Jul 10, 2007 15:22
17 yrs ago
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Soft-Aluminiumprofile
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Soft-Aluminiumprofile
non ho contesto. Si menziona semplicemente questo prodotto fornito da una ditta quotata in borsa.
non ho contesto. Si menziona semplicemente questo prodotto fornito da una ditta quotata in borsa.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | profili in alluminio morbido |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Jul 11, 2007 08:07: Margherita Bianca Ferrero Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
344
Selected
profili in alluminio morbido
mi pare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...