German to French Marketing Other

"Qualität hat, was dem Leben Wert verleiht"

c'est l'un des thèmes d'un congrès organisé par un organisme de certification. Le titre étant "Qualität ist, was das Leben reizt"
je n'arrive pas à tourner ça... toute aide serait la bienvenue.
j'en ai encore une comme ça que je vais poster après celle-ci...