Jean-Christophe Vieillard Feb 22, 2011:

amateur ne s'accorde pas avec compétition, ce sont des compétitions [auxquelles on participe en] amateur.
voir un site officiel, ex. :
http://www.haras-nationaux.fr/mieux-nous-connaitre/sport-cou...

Jeanne Talcone (asker) Feb 22, 2011:

Et amateur reste alors invariable ?

InterloKution Feb 22, 2011:

je rejoins VJC ici il s'agit de compétitions destinées aux amateurs et non aux sportifs pros! Et ce n'est pas une contradiction Carola.
Wikipédia n'est pas un outil scientifique, attention à son usage! (sorry pour ces avertissements mais dans ce cas-ci c'est vraiment une mauvaise définition qui est donnée!)

Jean-Christophe Vieillard Feb 22, 2011:

moi non plus mais je ne suis pas représentant du Sportbund !
Oui, amateurs, c'est à ça que j'ai pensé aussi.

Carola BAYLE Feb 22, 2011:

Dann verstehe ich nicht "breitensportliche Wettkämpfe" - "des compétitions amateur" alors ?

Jean-Christophe Vieillard Feb 22, 2011:

Breitensport Unter Breitensport verstehe man „jegliche sportliche Tätigkeit, die nicht "wettkampfmäßig" betrieben wird“.
(Wikipedia citant Der Deutsche Sportbund)

Carola BAYLE Feb 22, 2011:

Juste une idée au vu des sports énoncé : sports d'endurance.
Pour ce que ça vaut, les collègues viendront sûrement à la rescousse.