Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
generalübernehmer und generalunternehmer
French translation:
entrepreneur général
Added to glossary by
Isabel Hohneck
Aug 3, 2004 12:00
19 yrs ago
3 viewers *
German term
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
generalübernehmer und generalunternehmer
German to French
Other
Construction / Civil Engineering
Die Geschäftstätigkeit der xxx Firma liegt in Generalübernehmer- und Generalunternehmerleistungen im schlüsselfertigen Hochbau, im Ingenieurbau und im Tiefbau.
merci
merci
Proposed translations
(French)
| 3 | entrepreneur général |
Isabel Hohneck
|
| 3 | ET prestataire...... |
SHUNIFRA
|
Proposed translations
2 hrs
Isabel Hohneck
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Quality + Precision + Speeeeeeeeeeed
Native in: German
Works in: English, English to German, English to French, and 20 more.
Related KudoZ points
:
4
German term (edited):
general�bernehmer und generalunternehmer
Selected
entrepreneur général
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci ! "
4 hrs
German term (edited):
general�bernehmer und generalunternehmer
ET prestataire......
en complément
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 32 mins (2004-08-03 16:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
ou sous-traitant
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 32 mins (2004-08-03 16:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
ou sous-traitant
Something went wrong...