This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Seerzucker
Betriebsmittel

Glossary entry

German term or phrase:

Fremdspannungsarme

French translation:

terre à faible bruit

Added to glossary by Cathy Przybylski
Jul 18, 2009 09:20
14 yrs ago
German term

Fremdspannungsarme

German to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Fremdspannungsarme Erde

c'est dans un logiciel de construction de bâtiment.

Help please !
Proposed translations (French)
4 terre à faible bruit

Proposed translations

46 mins
German term (edited): fremdspannungsarme Erde
Selected

terre à faible bruit

Terre signal utilisée comme référence zéro par tous les circuits à faible niveau
(capteur, préamplis, étage d'entrée des convertisseurs). Terre à faible bruit.

http://www.iai.heig-vd.ch/enseignement/Supports/O_Mesure et ...


Fremdspannung, psophometrisch bewertete
Geräuschspannung
psophometrisch bewertete Fremdspannung
http://www.electropedia.org/

--------------------------------------------------
Note added at 48 minutes (2009-07-18 10:09:07 GMT)
--------------------------------------------------

Pour reconstituer le lien, ici, supprimer les quatre espaces que j'ai rajoutés ( â et à ):
http://www.iai.heig-vd.ch/enseignement/Supports/O_Mesure et ... â blage%20et%20mise%20 à %20terree.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search