Glossary entry (derived from question below)
Aug 15, 2005 19:43
19 yrs ago
German term
Hungary
Not just words, but a message to pass on
Native in: Hungarian 
, French
Works in: French to Hungarian, English to Hungarian, German to French, and 3 more.
Brettfeder
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Die Brettfedern sind dünn und können reißen.
Il s'agit d'un manuel de montage d'un sauna...
Il s'agit d'un manuel de montage d'un sauna...
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | languette |
Marc Derveaux
|
Proposed translations
+1
1 hr
Marc Derveaux
Germany
Germany
Native in French
Germany
12 years of recognized quality
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
27
Selected
languette
"tongue" en anglais
Rona.ca
Attention : pour ne pas endommager la languette de la planche, s'assurer que
celle-ci est insérée correctement dans la rainure du bloc d'ajustement. ...
www.rona.ca/webapp/wcs/stores/servlet/ ContentServlet?assetId=412&langId=-2&jspName=print_asset.jsp
Profilholz- wie es montiert wird (site bilingue anglais / allemand)
Dabei weist die Brettfeder in Richtung der Raumecke. Handelsübliche Spezialkrallen
ermöglichen eine verdeckte Befestigung auf der Unterkonstruktion. ...
www.holzhandel.de/Profilholz1.cfm
Manuel d'instructions du cloueur pneumatique Primatech P210
... Installer fermement en place les planches à clouer. Placer la lèvre de
l'outil en contact avec la languette de la planche de bois. ...
www.primatech.ca/support/fr/m210fr.htm
Rona.ca
Attention : pour ne pas endommager la languette de la planche, s'assurer que
celle-ci est insérée correctement dans la rainure du bloc d'ajustement. ...
www.rona.ca/webapp/wcs/stores/servlet/ ContentServlet?assetId=412&langId=-2&jspName=print_asset.jsp
Profilholz- wie es montiert wird (site bilingue anglais / allemand)
Dabei weist die Brettfeder in Richtung der Raumecke. Handelsübliche Spezialkrallen
ermöglichen eine verdeckte Befestigung auf der Unterkonstruktion. ...
www.holzhandel.de/Profilholz1.cfm
Manuel d'instructions du cloueur pneumatique Primatech P210
... Installer fermement en place les planches à clouer. Placer la lèvre de
l'outil en contact avec la languette de la planche de bois. ...
www.primatech.ca/support/fr/m210fr.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, c'est exactement ce dont j'ai besoin!"
Something went wrong...