German to French Tech/Engineering Computers (general)

Système SPS pour commande de grues

Über den Drehgeber wird festgehalten, wann der mechanische Stoppendschalter schalten müsste. Der Antrieb fährt bis zum mechanischen Stopp, überwacht jedoch über den Drehgeber, ob dieser im eingestellten Fenster schaltet. Sollte dieses Fenster ohne Schalten des mechanischen Endschalters ** überfahren ** werden, wird ein Not-Stopp über Hauptschütz durchgeführt. Es wird somit auch laufend die Funktion eines Notstoppendschalters (virtuell) ausgeführt, ohne Zutun des Kranfahrers.