Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Service-Lounge
French translation:
Espace Services
Added to glossary by
lorette
Aug 20, 2008 11:04
15 yrs ago
German term
France
Marketing ∙ PR ∙ Business ∙ Lifestyle
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, French
Service-Lounge
German to French
Marketing
Advertising / Public Relations
Eine Service-Lounge gibt Raum und Zeit für das, was im Fachhandel am wichtigsten ist: Die Kommunikation mit den Kunden. Hier wird beraten, hier wird Gastlichkeit gelebt [...]
--
Je serais tentée de laisser le terme tel quel.
Qu'en dites-vous ?
--
Je serais tentée de laisser le terme tel quel.
Qu'en dites-vous ?
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Espace Services |
lorette
|
Change log
Aug 28, 2008 10:30: lorette Created KOG entry
Proposed translations
+1
46 mins
Selected
Espace Services
Declined
Pourquoi pas. "Espace" étant très en vogue :)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci :)"
Discussion