Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zu Gott hin geschaffen
English translation:
in his own image
Added to glossary by
Jonathan Whiteley
May 4, 2005 23:42
19 yrs ago
German term
United States
Your translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English, French to English, Spanish to English
Zu Gott hin geschaffen
German to English
Other
Religion
Die Physiker die ich kenne, Max Planck oder Albert Einstein oder Prof. Dessauer, vertreten alle den Standpunkt, der Mensch ist von Gott und zu Gott hin geschaffen.
I do not understand the "zu Gott hin geschaffen" and would appreciate your help.
I do not understand the "zu Gott hin geschaffen" and would appreciate your help.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | in his own image |
KKS
|
Change log
May 5, 2005 09:08: Ian M-H (X) changed "Field" from "Medical" to "Other" , "Field (specific)" from "Biology (-tech,-chem,micro-)" to "Religion" , "Field (write-in)" from "Cancer research" to "(none)"
Proposed translations
+6
1 hr
Selected
in his own image
it refers to: "God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hello,
Thanks for the help."
Something went wrong...