Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mietvermittler
English translation:
rental agent
Added to glossary by
Nikki Graham
Sep 3, 2003 22:49
20 yrs ago
German term
United Kingdom
Mietvermittler
German to English
Bus/Financial
Real Estate
I'm actually translating from Spanish into English, but some of the text has been translated from the German, which I also have.
Bitte schicken sie uns die Periode, ihre Adresse, anzahl Personen und Alter.
Unser Mietvermittler am Standort wird Ihrer Reservierung weiter abhandeln.
Thanks very much
Bitte schicken sie uns die Periode, ihre Adresse, anzahl Personen und Alter.
Unser Mietvermittler am Standort wird Ihrer Reservierung weiter abhandeln.
Thanks very much
Proposed translations
(English)
| 4 +14 | rental agent |
Kim Metzger
|
Proposed translations
+14
8 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
305
Selected
rental agent
That's what we'd call them in the US. Vermittler is a broker or agent.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi Kim, hope you are well and thanks very much for your help with this term."
Something went wrong...