Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schlaufenautomat
English translation:
loop dispenser
Added to glossary by
Leanne Evans
Dec 1, 2005 06:58
18 yrs ago
German term
Schlaufenautomat
German to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Doppelclipautomat XXX(Produktname)XXX general
Proposed translations
(English)
| 4 | loop dispenser |
Leanne Evans
|
| 2 | strap dispenser |
Lori Dendy-Molz
|
Proposed translations
3 hrs
Leanne Evans
Germany
Germany
Native in English
Germany
Getting it right... the first time!
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, English to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
loop dispenser
see link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schoen!"
38 mins
Lori Dendy-Molz
Germany
Germany
Native in English
Germany
Experienced journalist and marketing pro
Native in: English
Works in: German to English, English
Related KudoZ points
:
8
strap dispenser
...maybe?
MIP - 5200, Heavy Duty Strap Dispenser, $195.00. MIP - 5600, Multi-Coil Strap Dispenser, $275.00. MIP - 6200, Ribbon Round Strap Dispenser, $250.00 ...
www.amshippingsupplies.com/stretchfilm.html
MIP - 5200, Heavy Duty Strap Dispenser, $195.00. MIP - 5600, Multi-Coil Strap Dispenser, $275.00. MIP - 6200, Ribbon Round Strap Dispenser, $250.00 ...
www.amshippingsupplies.com/stretchfilm.html
Something went wrong...