Glossary entry (derived from question below)
Jan 18, 2005 18:09
19 yrs ago
German term
Wp
German to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Modul Lieferung von circa 30 MW für 2006 zum Preis von 2,60 bis 2,70 € pro Wp
Confirmation that MW stands for reusable packaging would also be appreciated.
Confirmation that MW stands for reusable packaging would also be appreciated.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | watt-peak |
Armorel Young
|
| 4 | die Wärmepumpe = heat pump |
RogerGerEng (X)
|
Proposed translations
+1
56 mins
Selected
watt-peak
Wp - Watt-peak - maximum power output of a 1 square meter solar panel at 25 degrees centigrade. This unit of output is devised to compare the performances of various types and makes of solar panels. A 100 Wp panel is supposed to produce 100W. In real life a solar panel performes less. Use as a rule of thumb 80% of the Wp value.
http://www.wouterlood.com/solar_htmls/page_13_uk.htm
Are you sure the MW isn't megawatts?
see e.g. And with the expansion of Deutsche Solar AG's silicon wafer capacity to 120 MW by year's end, the new production line of Deutsche Cell GmbH in Freiberg (for the time being 30 MW), plus Solar Factory's plans, Saxony is becoming an integral solar location within Germany.
http://www.proz.com/kudoz/916075?bs=1#marker_submit
http://www.wouterlood.com/solar_htmls/page_13_uk.htm
Are you sure the MW isn't megawatts?
see e.g. And with the expansion of Deutsche Solar AG's silicon wafer capacity to 120 MW by year's end, the new production line of Deutsche Cell GmbH in Freiberg (for the time being 30 MW), plus Solar Factory's plans, Saxony is becoming an integral solar location within Germany.
http://www.proz.com/kudoz/916075?bs=1#marker_submit
Peer comment(s):
| agree |
RogerGerEng (X)
: also known as "peak power"
23 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, Armorel"
22 mins
die Wärmepumpe = heat pump
need more context for your specific subject, but for sure one meaning is "heat pump"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-01-18 19:13:02 GMT)
--------------------------------------------------
if solar energy, perhaps MW = megawatt
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-01-18 19:13:02 GMT)
--------------------------------------------------
if solar energy, perhaps MW = megawatt
Reference:
Discussion