Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Angebotseröffnungsanschrift
English translation:
address for bid opening
Added to glossary by
Ingeborg Gowans (X)
Feb 23, 2011 01:07
13 yrs ago
German term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Angebotseröffnungsanschrift
German to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
arge
Angebotseröffnungsanschrift
Bausparten
Betriebszeitraum
Erwartetes Zuschlagsdatum
Geschätzte Angebotssumme
Gewährleistungsdauer
Tatsächliche Auftragssumme
Angebot Deckblatt
= Address related to offer???
Bausparten
Betriebszeitraum
Erwartetes Zuschlagsdatum
Geschätzte Angebotssumme
Gewährleistungsdauer
Tatsächliche Auftragssumme
Angebot Deckblatt
= Address related to offer???
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | address for bid opening |
Ingeborg Gowans (X)
|
Change log
Feb 24, 2011 12:43: Ingeborg Gowans (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1140332">Darko Kolega's</a> old entry - "Angebotseröffnungsanschrift"" to ""address for bid opening""
Proposed translations
+4
12 mins
Selected
address for bid opening
http://www.dict.cc/?s=Angebotseröffnung
would be my take.
would be my take.
Note from asker:
| thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...