Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
allpolig
Danish translation:
udkobler alle faser og nul
Added to glossary by
Susanne Roelands
Dec 10, 2005 15:28
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
allpolig
German to Danish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Der Hauptschalter schaltet allpolig die Netzzuleitung zum Schaltkasten frei.
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | udkobler alle faser og nul |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
udkobler alle faser og nul
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 52 mins (2005-12-10 17:21:25 GMT)
--------------------------------------------------
"Allpolig" is used in Norwegian and Swedish, but I fail to find it with Google in Danish.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 52 mins (2005-12-10 17:21:25 GMT)
--------------------------------------------------
"Allpolig" is used in Norwegian and Swedish, but I fail to find it with Google in Danish.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen Sven."
Something went wrong...