Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Überbogen
Croatian translation:
luk obilazni/poluobilazni
Added to glossary by
dkalinic
Jul 4, 2007 08:59
16 yrs ago
German term
Überbogen
German to Croatian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Das Kreuzstück und der Überbogen ermöglichen den direkten Anschluss an die Steigleitung, auch unter sehr beengten Platzbedingungen.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | luk obilazni/poluobilazni |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
3 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
138
Selected
luk obilazni/poluobilazni
Bogen je eng. elbow / koljeno (npr. koljeno cijevi)
Prema slikama njemačkih stranica na googlu radi se o npr. Cu Überbogen, bakreni fitinzi, a jedina stranica koju sam našla na hrvatskom:
http://www.gera.hr/?q=42&bs=12&pps=5
cu luk obilazni, poluobilazni
Prema slikama njemačkih stranica na googlu radi se o npr. Cu Überbogen, bakreni fitinzi, a jedina stranica koju sam našla na hrvatskom:
http://www.gera.hr/?q=42&bs=12&pps=5
cu luk obilazni, poluobilazni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Tatjana."
Something went wrong...