SI

Hola. Tengo precisamente un tìtulo de Bachelier Litteraire, y en Mèxico - donde resido - ha sido traducido como Bachiller en Letras. Desconozco el sistema de escolaridad en España, asì que habrìa que buscar la equivalencia, pero este diploma es el que se otorga al final de los estudios de Liceo (en Mèxico se llama Preparatoria o Bachillerato), tras un examen en el cual sudas la gota gorda! Y no es en humanidades, porque èste incluirìa tambièn el àrea de economìa, que en cambio recibe otra denominaciòn. Ojalà aporte alguna claridad... Saludos!

En Francia, puedes hacer la Terminal, en mis tiempos, pero si no pasas el Baccalauréat, no entras en la Universidad. En españa, lo mismo, puedes tener el título de Bachiller que no tiene nada que ver con el BAC (En Francia sería, en mi época, lo equivalente a pasar el curso de 1ère donde la única prueba que haces es el bac français) y después quedaba un curso que era el COU y que era lo mismo que la terminal. Tu podías hacer COU pero si no pasabas la Selectividad, no podías entrar en la universidad, salvo si hiciese a los 25 años el examen para ingreso para mayores de 25. Por si quedan dudas soy ex alumno del liceo francés de Madrid y poseo el BAC y he pasado la selectividad. Lo que te perturba es que el BAC es un diploma mientras que la selectividad sólo es una prueba de acceso.