Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Interne
Spanish translation:
Interno/Médico Interno
Added to glossary by
Zaida Machuca Inostroza
Jun 29, 2007 15:57
17 yrs ago
8 viewers *
French term
Chile
Traduction, Transcription, Sous-titrage
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Interne
French to Spanish
Medical
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cardiología
Interne dans le service de Réanimation Médicale du Pr XXXXXX à l‘hôpital de XXXX
aparece varias veces en el CV
aparece varias veces en el CV
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Interno/Médico Interno |
Mariana Zarnicki
|
Proposed translations
+1
1 min
Mariana Zarnicki
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Precise technicals words
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
38
Selected
Interno/Médico Interno
Así se usa ;)
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-06-29 15:59:49 GMT)
--------------------------------------------------
Médico Interno Residente
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Médico Interno Residente (MIR) se refiere a la vía de formación de especialistas médicos que existe en España desde el año 1978.
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-06-29 16:00:08 GMT)
--------------------------------------------------
Médico Interno es aquél o aquella profesional que habiendo terminado sus estudios en una Universidad reconocida, aplica para su primer año de internado, con el título de médico (a) expedido por su universidad y con la autorización del Ministerio de Salud para laborar como tal.
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-06-29 15:59:49 GMT)
--------------------------------------------------
Médico Interno Residente
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Médico Interno Residente (MIR) se refiere a la vía de formación de especialistas médicos que existe en España desde el año 1978.
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-06-29 16:00:08 GMT)
--------------------------------------------------
Médico Interno es aquél o aquella profesional que habiendo terminado sus estudios en una Universidad reconocida, aplica para su primer año de internado, con el título de médico (a) expedido por su universidad y con la autorización del Ministerio de Salud para laborar como tal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por la colaboración"
Something went wrong...