Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Conseil National des Universités sur la liste de qualification aux fonctions de
Spanish translation:
Consejo Nacional de Universidades sobre la lista de cualificación para las funciones de
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Oct 8, 2006 23:28
17 yrs ago
3 viewers *
French term
Conseil National des Universités sur la liste de qualification aux fonctions de
French to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
liste qualification
Aquí equivaldría habilitación a qualification? lista de habilitación?
Se trata de un certificado expedido por la oficina de organización para la contratación de personal docente superior
Se trata de un certificado expedido por la oficina de organización para la contratación de personal docente superior
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Consejo Nacional de Universidades sobre la lista de cualificación para las funciones de |
Rafael Molina Pulgar
|
Proposed translations
+1
39 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
Consejo Nacional de Universidades sobre la lista de cualificación para las funciones de
cualificación para España
calificación para la mayoría de los países de AL.
calificación para la mayoría de los países de AL.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "He encontrado que el equivalente sería Consejo de coordinación universitaria. Pero gracias de todas formas. En España he visto más a menudo habilitación."
Something went wrong...