This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 20, 2011 19:52
13 yrs ago
1 viewer *
French term
Spain
Reliable and fast
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 9 more.
cacao casse claire
French to Spanish
Other
Agriculture
Hola,
se trata de un tipo de cacao, procedente de Java. Se caracteriza por su color claro.
He encontrado un par de enlaces en internet solo.
http://www.google.es/search?client=firefox-a&rls=org.mozilla...
Muchas gracias.
se trata de un tipo de cacao, procedente de Java. Se caracteriza por su color claro.
He encontrado un par de enlaces en internet solo.
http://www.google.es/search?client=firefox-a&rls=org.mozilla...
Muchas gracias.
Reference comments
2 hrs
Reference:
cacao criollo o "cosse-claire"
Tiene sentido lo que propone Agnès. Se trata de una variedad de cacao llamada cacao criollo o closse-claire (vaina clara). Yo lo pondría entre comillas: cacao "closse-claire".
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-06-20 22:24:49 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, cometí el error al tipear, es "cosse-claire" y no "closse-claire"
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-06-20 22:24:49 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, cometí el error al tipear, es "cosse-claire" y no "closse-claire"
Reference:
Note from asker:
| Muchas gracias. |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Enrique F Granados-González
: Cacao claro o nativo
8 hrs
|
|
Gracias, Enrique
|
Discussion
Il pourrait peut-être s'agir de cacao "cosse claire" ?
http://www.oboulo.com/cacao-madagascar-96073.html