Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pied d'arbre
Romanian translation:
partea de jos a copacului/baza copacului/radacini/trunchi de copac
Added to glossary by
Minerva Potolea
Dec 20, 2007 05:47
16 yrs ago
French term
pied d'arbre
French to Romanian
Other
Botany
Descrierea unei curti: "la-bas un pied d'arbre, des plants d'iris comme dans un jardin"
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | trunchi de copac |
Minerva Potolea
|
Change log
Dec 29, 2007 22:28: Minerva Potolea Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
trunchi de copac
cred ca poate fi si buturuga, radacina de copac, (baza copacului), depinde cum se potriveste in context
sunt niste foto aici, care cred ca pot fi de folos:
sunt niste foto aici, care cred ca pot fi de folos:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Am intrebat si un locutor nativ intre timp: partea de jos a copacului, radacini."
Something went wrong...