French to German Law/Patents Law: Contract(s)

Der Kläger in einem Prozess hätte über eine normale expertise hinaus noch gerne eine super-expertise gehabt, hat er zwar beantragt, dem Antrag wurde aber nicht stattgegeben, und jetzt ist er sauer...

Wie heißt denn das auf Deutsch?

Danke!