Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
mises au point de formulation
German translation:
Entwicklung von Formeln
Added to glossary by
WMOhlert
May 13, 2014 09:43
10 yrs ago
French term
mises au point de formulation
French to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Liefervertrag
Les prix sont réputés de tenir compte de toutes sujétions résultant de phénomènes naturels, des cadences contractuelles, des ***mises au point de formulation***.
Ich habe keine Vorstellung, was dies im vorliegenden Kontext bedeuten könnte.
(wörtlich, ohne Sinn m.E.: Ausarbeitung der Formulierungen???)
DANKE
Waltraud
Ich habe keine Vorstellung, was dies im vorliegenden Kontext bedeuten könnte.
(wörtlich, ohne Sinn m.E.: Ausarbeitung der Formulierungen???)
DANKE
Waltraud
Proposed translations
(German)
| 5 | Entwicklung von Formeln |
Renate Radziwill-Rall
|
Change log
May 13, 2014 10:58: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Law (general)" to "Law: Contract(s)"
Proposed translations
4 mins
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in French
&
German
Specializes in field
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
137
Selected
Entwicklung von Formeln
z. B. chemische Formeln von Produkten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke - wenn auch verspätet von mir!"
Something went wrong...