French to German Tech/Engineering Law: Contract(s) Ausschreibungsunterlagen

Es handelt sich um einen Unterpunkt bei der Kostenaufschlüsselung:

Le coût prévisionnel des travaux (P) est le montant de toutes les prestations nécessaires pour mener à son terme la réalisation de l’ouvrage à l’exclusion :
• du forfait de rémunération ;
• des dépenses de *libération d’emprise* ;
• des dépenses d’exécution d’oeuvre d’art confiée à un artiste ou à un maître ;
• des frais éventuels de contrôle technique ;
• de la prime éventuelle de l’assurance « dommages » ;
• de tous les frais financiers.

Kein weiterer Kontext. Was mag das sein?

Jede Menge Fundstellen in diversen Ausschreibungen, aber nicht der Hauch einer Erklärung, geschweige denn: Übersetzung ...