French to German Law/Patents Law: Contract(s)

Im folgenden zweiten Abschnitt fehlt mir ein wenig der Bezug, das Subjekt bzw. das Gesamtverständnis, speziell bezüglich "vocation à se voir confier".

Abschnitt 1) dient als Kontext.

1) Chaque Partie est tenu d'exécuter toutes les prestations y compris supplémentaires dont la réalisation s'avère nécessaire à l'exécution de la part du Marché qui lui est attribuée.

2) Il a vocation à se voir confier l'exécution des prestations nouvelles présentant un lien direct par leur nature ou leur situation avec les prestations constituant sa part.