This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jan 23, 2010 11:17
14 yrs ago
1 viewer *
French term
consultant et valeur
French to German
Other
IT (Information Technology)
Hallo,
beteilige mich nie an Foren, weiß leider auch nicht, welches die richtigen Entsprechungen sind (insbesondere valeur). Es geht um die Anmeldung bei einem Forum:
nom:
consultant
mot de passe:
valeur:
Danke für eure Hilfe!!
beteilige mich nie an Foren, weiß leider auch nicht, welches die richtigen Entsprechungen sind (insbesondere valeur). Es geht um die Anmeldung bei einem Forum:
nom:
consultant
mot de passe:
valeur:
Danke für eure Hilfe!!
Discussion
sorry, ich dachte, es sei vielleicht übliche Parameter bei der Anmeldung in einem Forum. Hier der Kontext, der aber auch nicht hilft, finde ich:
Il faut, pour que le forum apparaisse, que vous preniez
l'identité suivante:
nom:
consultant
mot de passe:
valeur
Au départ, tout le monde a la même identité. Ce n'est
que lorsque vous aurez posté au moins 3 nouveaux messages
en donnant des idées d'enrichissement que vous pourrez y
accéder sous une identité propre.