Glossary entry (derived from question below)
May 7, 2007 07:29
17 yrs ago
French term
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
pouêts
French to German
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Kleinstkinderspielzeug
"La stimulation sensorielle est le fil conducteur de nos collections, notamment le toucher à l’aide de matières douces, mais également l’odorat (billes odorantes), l’ouïe (>>>pouêts
Proposed translations
(German)
| 1 +2 | Quietschfigur |
Doreen Schäfer
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
Quietschfigur
Ich glaube, dass sind diese Gummifiguren, die beim Drücken quietschen (siehe Quietscheentchen). Ich habe allerdings keine Ahnung, ob es dafür nicht noch einen besseren Begriff gibt.
--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2007-05-07 07:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
...vielleicht reicht auch einfach nur "quietschen" als Beschreibung des Geräusches
--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2007-05-07 07:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
...vielleicht reicht auch einfach nur "quietschen" als Beschreibung des Geräusches
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da hab ich ja wieder was gelernt. Danke !"
Something went wrong...